Accueil > Vie pratique > Démarches administratives > Guide des droits et démarches

Guide des droits et démarches

Traduction d'un document : comment trouver un traducteur agréé ?

Vous pouvez avoir besoin de la traduction française d'un document rédigé dans une langue étrangère pour faire certaines démarches. Par exemple, pour échanger un permis de conduire étranger contre un permis de conduire français. Nous vous indiquons comment consulter la liste des traducteurs agréés selon que vous êtes en France ou à l'étranger.

Vous pouvez consulter la liste destraducteurs agrééssur lesite de la Cour de cassation :

Services en ligne et formulaires

Trouver un traducteur ou interprète agréé inscrit auprès de la Cour d'appel
Cour de cassation

Vous pouvez aussi consulter lesite du consulaten France du pays dans lequel le document a été fait :

Où s'informer ?

Ambassade ou consulat étranger en France
Ministère chargé de l'Europe et des affaires étrangères

À noter

pour certains documents délivrés par un pays del'Union européenne, un formulaire multilingue peut être joint pour éviter d'avoir à les traduire. Consultez lesite e-justice pour avoir des informations complémentaires.

Vous pouvez consulter la liste destraducteurs agrééssur lesite de votre consulat.

La signature du traducteur devra êtrelégaliséepar le consulat.

Où s'informer ?

Ambassade ou consulat français à l'étranger

À noter

pour certains documents délivrés par un État del'Union européenne, un formulaire multilingue peut être joint pour éviter d'avoir à les traduire. Consultez lesite e-justice pour avoir des informations complémentaires.